-
1 interstage air bleed tape
Англо-русский словарь по машиностроению > interstage air bleed tape
-
2 interstage air bleed tape
English-Russian big polytechnic dictionary > interstage air bleed tape
-
3 compressor bleed band
лента перепуска воздуха из компрессораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compressor bleed band
-
4 compressor bleed band
Англо-русский словарь технических терминов > compressor bleed band
-
5 compressor bleed band
Англо-русский словарь по гражданской авиации > compressor bleed band
-
6 air bleed tape
лента перепуска воздуха (напр. в компрессоре)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > air bleed tape
-
7 interstage air bleed tape
-
8 bleed
bleed nотборair bleedотбор воздухаair bleed holeокно отбора воздухаair bleed portотверстие отбора воздухаair bleed systemсистема отбора воздуха(от компрессора) bleed actuatorпривод механизма отбора воздухаbleed airстравливать воздушную пробкуbleed air receiverресивер отбора воздухаbleed governorрегулятор отбора воздухаbleed off airперепускать воздухbleed screwвинт стравливания давленияbleed valve control mechanismмеханизм управления клапанами перепуска воздухаbleed valve control unitблок управления клапанами перепускаboundary layer bleed perforationотверстие для отсоса пограничного слоя на крылеcompressor bleed bandлента перепуска воздуха из компрессораcompressor bleed valveклапан перепуска воздуха из компрессораcontinuous air bleedпостоянный отбор воздухаengine air bleed flangeфланец отбора воздуха от двигателя -
9 interstage air bleed tape
1) Механика: лента перепуска воздуха2) Макаров: лента перепуска воздуха (напр. в компрессоре)Универсальный англо-русский словарь > interstage air bleed tape
-
10 air bleed
-
11 compressor
axial-flow compressorосевой компрессорbirotating compressorбиротативный компрессорcentrifugal compressorцентробежный компрессорcompound compressorкомбинированный компрессорcompressor air flow ductвторой контурcompressor bleed bandлента перепуска воздуха из компрессораcompressor bleed valveклапан перепуска воздуха из компрессораcompressor delivery pressureдавление за компрессоромcompressor delivery temperatureтемпература на выходе из компрессораcompressor discдиск компрессораcompressor pressure ratioстепень повышения давления компрессоромcompressor rotorротор компрессораcompressor rotor discдиск ротора компрессораcompressor rotor wheelрабочее колесо компрессораcompressor sectionузел компрессораcompressor stageступень компрессораcompressor surge marginкомпрессор по помпажуdual compressorдвухкаскадный компрессорfinal compressor stageпоследняя ступень компрессораhigh-pressure compressorкомпрессор высокого давленияinlet compressor stageвходная ступень компрессораlow-pressure compressorкомпрессор низкого давленияmixed-flow compressorцентробежно-осевой компрессорmultistage compressorмногоступенчатый компрессорradial-flow compressorцентробежный компрессорram compressorпрямоточный компрессорsplit compressorдвухкаскадный компрессорtap air from the compressorотбирать воздух от компрессораtwo-rotor compressorдвухроторный компрессорtwo-shaft compressorдвухвальный компрессорtwo-spool compressorдвухкаскадный компрессорtwo-stage compressorдвухступенчатый компрессор -
12 air bleed tape
Автоматика: лента перепуска воздуха (напр. в компрессоре) -
13 compressor bleed band
-
14 band
band nполоса частотaeronautical radio bandдиапазон авиационных радиочастотassigned frequency bandприсвоенная полоса частотaviation bandдиапазон авиационных частотband filterфильтр частотной полосыband selector switchпереключатель выбора частотыbase bandосновной диапазонcompressor bleed bandлента перепуска воздуха из компрессораexclusive bandособый диапазонfare bandтарифная зонаfrequency bandполоса частотguard bandзащитная полосаHF aeronautical bandВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотoctave band filterоктавный полосовой фильтрpass bandполоса пропусканияradio bandдиапазон радиочастотthrottle's bandдиапазон дросселированияVHF aeronautical bandОВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частот -
15 interstage air bleed tape (valve)
лента (клапан) перепуска воздуха
Управляемое устройство с лентой (клапаном), прикрывающее отверстие в корпусе компрессора ГТД, предназначенное для выпуска части воздуха из проточной части многоступенчатого компрессора с целью увеличения запаса его газодинамической устойчивости.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
84. Лента (клапан) перепуска воздуха
D. Uberlaufband (Uberlaufventil)
E. Interstage air bleed tape (valve)
F. Bande (valve) de décharge d’air
Управляемое устройство с лентой (клапаном), прикрывающее отверстие в корпусе компрессора ГТД, предназначенное для выпуска части воздуха из проточной части многоступенчатого компрессора с целью увеличения запаса его газодинамической устойчивости
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interstage air bleed tape (valve)
См. также в других словарях:
лента (клапан) перепуска воздуха — Управляемое устройство с лентой (клапаном), прикрывающее отверстие в корпусе компрессора ГТД, предназначенное для выпуска части воздуха из проточной части многоступенчатого компрессора с целью увеличения запаса его газодинамической устойчивости.… … Справочник технического переводчика
Лента (клапан) перепуска воздуха — 84. Лента (клапан) перепуска воздуха D. Uberlaufband (Uberlaufventil) E. Interstage air bleed tape (valve) F. Bande (valve) de décharge d’air Управляемое устройство с лентой (клапаном), прикрывающее отверстие в корпусе компрессора ГТД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лента — 3.2 лента: Плоское прокатанное изделие прямоугольного поперечного сечения равномерной толщины от 0,10 до 6,00 мм включительно, поставляемое в рулоне или разрезанное на длины (полосы) с обрезанной кромкой. Источник: ГОСТ 1173 2006: Фольга, ленты,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации